Условные обозначения на обоях

Это снова я, Бен из A.S. Create.

В сфере обоев существует множество символов и знаков качества.

Кроме того, регулярно используются такие понятия, как смещение и раппорт. Но что это такое? Сейчас я объясню.

Просматривая видео, Вы соглашаетесь с тем, что Ваши данные будут переданы YouTube, и что Вы ознакомились с политикой конфиденциальности.

Символы качества

хорошо светоустойчивые

Beschreibung der konstanten Farbechtheit auch bei längerer UV-Lichteinwirkung.

Чистящиеся (устойчивые к трению)

Устойчивы к тре нию, т.е. загрязнения можно удалить мягкой мыльной жидкостью и мягкой щёткой.

Высокоустойчивые при влажной обработке

Загрязнения, кроме масел и жиров, при необходимости можно удалять с помощью мыльного раствора и губки.

Устойчивые при влажной обработке

Незначительные загрязнения можно удалять с помощью влажной губки.

Прямое смещение рисунка

Одинаковые узоры располагаются на той же высоте друг рядом с другом.

Смещенный рисунок

Узор следующей полосы каждый раз смещается на указанное значение.

Клеить в перевернутом виде

Каждую 2-ую полосу необходимо наклеивать в перевернутом виде.

Полностью снимаются сухими

Высвобождается уголок полосы обоев, что впоследствии позволяет поочередно снять все полосы.

Расслаивающиеся

Верхний слой обоев можно снять в сухом виде. Нижний бумажный слой обоев остается на стене.

Обои с двойным тиснением

При поклейке тиснение сохраняется.

Обои с уже нанесенным клеевым слоем

На обратную сторону обоев предварительно нанесен клеевой слой, который активируется путем кратковременного смачивания водой.

Знаки качества

RAL

Объединение Gütegemeinschaft Tapete e.V. разработало предписания по качеству и проверке обоев, где кроме технических требований к качеству закреплены нормы безвредности для здоровья и окружающей среды.

Соблюдение предписаний по качеству проверяется независимым органом надзора.

Ссылка: RAL

Маркировка знаком CE

Маркировка знаком CE для строительной продукции необходима согласно требованиям директив ЕС. Размещение знака СЕ на вкладыше упаковки означает, что производитель подтверждает соответствие продукции действующим европейским директивам по качеству строительной продукции.

Начиная с 01.07.2013, производители должны снабжать каждое строительное изделие, охваченное гармонизированной нормой, декларацией об эксплуатационных характеристиках.

Данная декларация (DoP)

FSC

Начиная с 1 января 2010 г., компания A.S. Création использует в производстве только бумагу и флизелин, прошедшие сертификацию FSC®, что позволило компании указывать на изготовленных с этого времени рулонах знак качества FSC®. FSC® (Лесной попечительский совет) был основан в 1993 г. в качестве негосударственной некоммерческой организации, выступающей за рациональное с точки зрения экологии, социального развития и экономики использование лесов Земли. На основании этого FSC® определил минимальные экологические и социальные стандарты, которые должны соблюдаться в области ведения лесного хозяйства.

Таким образом, по знаку качества FSC® потребители могут определить, что при изготовлении соответствующего изделия была использована древесина ответственного лесного хозяйства, рационально использующего ресурсы.

Ссылка: FSC

A+

Согласно принятому во Франции постановлению, на всех используемых во внутренних помещениях строительных изделиях, покрытиях для пола и стен, а также на красках и лаках должна присутствовать маркировка их класса выделения летучих органических соединений.

Не содержат фталатов

Фталаты используются в качестве пластификаторов для полимерных материалов. Они служат для повышения мягкости и растяжимости, а также для повышения эффективности обработки. В среднем изделия из мягкого ПВХ содержат от 30 % до 35 % пластификаторов. Полимеры из поливинилхлорида (ПВХ) без пластификаторов твердые и хрупкие. Только благодаря использованию фталатов они приобретают свои эластичные свойства, поддаются обработке и пригодны к использованию.

Фталаты относятся к так называемым полулетучим органическим соединениям (SVOC = Semi-Volatile Organic Compounds).
Безфталатные пластификаторы, используемые в производстве, безвредны для здоровья, безопасны для пищевых продуктов и подходят даже для детских игрушек, которые дети могут брать в рот.

UKCA

С 1 января 2023 года маркировка знаком CE больше не принимается на наших обоях, поставляемых на рынок Великобритании. Поэтому необходимо наносить на нашу продукцию знак UKCA (UKCA = UK Conformity Assessed, оценка соответствия Великобритании). Знак UKCA не признается на рынке ЕС, поэтому мы будем использовать оба логотипа на листках-вкладышах.

Знак UKCA (официально британская маркировка; от англ. UK Conformity Assessed – оценка соответствия Великобритании) – это маркировка на определенных технических и медицинских продуктах, которую производитель использует для заявления о соответствии нормативным актам Великобритании. Этот знак появился в рамках Brexit как британский аналог маркировки знаком CE.

Логотип Triman

Логотип Triman – это французская система маркировки для информирования потребителей. Ее назначение – создать визуальный сигнал для потребителей о том, что продукт и его упаковку следует утилизировать отдельно, чтобы их можно было переработать. Производители, импортеры и дистрибьюторы должны добавить дополнительную информацию о правильной утилизации рядом с логотипом Triman, чтобы потребителям было проще правильно отсортировать и утилизировать продукт и упаковку. Правильная утилизация упаковки в домашнем хозяйстве способствует эффективной экономике замкнутого цикла.

Логотип Triman состоит из трех частей:
• человек символизирует ответственного конечного пользователя;
• три стрелки в середине обозначают сортировку и сбор для наиболее оптимальной переработки отходов;
• тонкая стрелка на заднем фоне обозначает повторное использование.